Franklin RF-128b Manuel d'utilisateur

RF-128bPersonal OrganizerOrganizador PersonalUser’s GuideManual del usuarioElectronic Publisherswww.franklin.com

45ESPGuía de las teclasSET/EDIT Permite editar información. Fija la HoraLocal e Internacional, Alarma diaria yTasas de conversión monetaria.SYM Escrib

46Guía de las teclasTeclas de función de lacalculadoraNo es necesario usar la tecla ALT cuando se usanestas teclas en la calculadora.Q(MC) Borra la me

47ESPGuía de las teclas♦ Para apagar el tono de teclaEl tono de tecla es un sonido (bip) que seescucha cuando se oprima una tecla. Cuando eltono de te

48El reloj le permite al usuario fijar una Hora local yvisualizar la hora en diferentes lugares en todo elmundo. Se debe ajustar la Hora local antes d

49ESPCómo usar los relojesNota: Si se desea cambiar el nombre de la ciudad deresidencia, ingrese el nombre deseado usando unmáximo de 12 letras.7. Opr

50Cómo usar los relojes3. Oprima SET/EDIT para editar el nombre de laciudad seleccionada (hasta 12 letras) yoprima ENTER para almacenar su selección.4

51ESPExisten tres tipos de alarmas: Alarma diaria,indicada por , Carillón horario, indicado por ,y Alarma programada, indicada por .Cómo programar la

52Cómo programar las AlarmasCómo fijar el Carillón horario/AlarmaprogramadaEl Carillón horario suena una vez por hora a la hora enpunto.La Alarma prog

53ESPCómo ingresar datos telefónicosExisten tres guías telefónicas: Negocios 1,Negocios 2 y Personal.1. Oprima (Bus) para cambiar entre las dos guíast

54Cómo usar la guía telefónica NAME? EDWARDS_Nota: Si la información en la primera línea excede los18 caracteres, el cursor pasará automáticament

37ESPContenidoContrato de licencia ... 38Introducción ... 39Noticia ...

55ESPHOME?h: 201-265-5600En cada campo numérico se pueden ingresar unmáximo de 18 caracteres, incluyendo guiones yespacios.7. Oprima ENTER para pasar

56En cada registro de actividades se puede ingresar lafecha, hora y palabras claves del evento.Cómo ingresar un registro en elProgramador de actividad

57ESPLos registros de actividades se clasifican en ordencronológico según las entradas de Fecha/Hora.4. Oprima ENTER para almacenar los datos.-SCHEDUL

58Se puede ingresar un máximo de 108caracteres, incluyendo letras, números ysímbolos en cada registro de memorándum.Cómo ingresar un registro dememorá

59ESPCómo buscar y editar registrosLos registros se pueden buscar de manera directa osecuencial. Pueden visualizarse, editarse y borrarse.Cómo buscar

60Cómo buscar y editar registrosCómo visualizar un registro1. Encuentre el registro que desea ver.Véase “Cómo buscar un registro”.2. Oprima o para

61ESPCómo usar la contraseñaEl organizador puede bloquearse de manera que sólo elReloj, el Calendario, la Calculadora y el Conversorpuedan usarse sin

62Cómo usar la contraseñaCómo acceder a los datos cuando lacontraseña está activada1. Después de encender la unidad cuando lacontraseña está activada,

63ESPCómo usar la contraseñaCómo cambiar o desactivar laContraseña1. Oprima (Time) hasta que aparezca lapantalla de Hora local.2. Oprima SPACE().PASS

64Cómo usar la calculadoraCómo efectuar un cálculo1. Oprima (Calc) . <<CALCULATOR>> 0.2. Escriba un número.Se pueden ingresar has

38Contrato de licenciaANTES DE USAR EL MATERIAL ELECTRÓNICO DECONSULTA, SÍRVASE LEER ESTE CONTRATO DELICENCIA. AL HACER USO DE DICHO MATERIAL, USTEDAC

65ESPCómo usar la calculadoraCómo usar la memoria de la calculadora1. En la Calculadora, ejecute un cálculo oescriba un número.2. Para sumar un número

66Cómo usar el ConversorCómo usar los Tipos de conversióninternosEl organizador puede usarse para efectuar lassiguientes conversiones usando tipos de

67ESP5. Oprima o para convertir en la direcciónopuesta.Cómo realizar la conversión de divisasExisten 15 tipos internos de conversión de divisas, 3

68Cómo usar el ConversorCómo programar un nuevo Tipo deconversión de divisas1. Oprima $(Currency).2. Oprima SET/EDIT.<AJUSTAR> aparecerá en el r

69ESPCómo cambiar las pilasEl organizador usa dos pilas CR2032 de litio, de 3 voltios.Antes de iniciar estos pasos, se debe tener a la mano undestorni

70EspecificacionesModelo: RF-128b Personal OrganizerDimensiones: 14.3 x 9.6 cm • Peso: 4.5 oz/128 gPilas: Dos CR2032 de litio • Capacidad de memoria:

71ESPGARANTÍA LIMITADA, RENUNCIA DE GARANTÍAS Y RECURSOSLEGALES LIMITADOS(A) GARANTÍA LIMITADA: FRANKLIN GARANTIZA AL USUARIO FINALORIGINAL QUE POR UN

72COMERCIAL O ECONÓMICA, INCLUSO SI SE NOS HUBIERAADVERTIDO ACERCA DE DICHOS DAÑOS, O SI HUBIERAN SIDO DEALGUNA MANERA PREVISIBLES. TAMPOCO SEREMOSRES

73ESPNOTA: Este equipo ha sido probado y se ha verificado quecumple con los límites aplicables a dispositivos digitales deClase B, de conformidad con

74REP-28091-00P/N 7201664 REV.ATechnical Support/Ayuda técnica /TechnischeHilfe/Aiuto tecnico/Aide technique/Technische SteunDeutschlandÖster

39ESPIntroducción¡Felicidades! Usted ahora posee un Rolodex“Electronics Personal Organizer que contiene hasta128K de memoria. Usando este organizador,

40• El fabricante recomienda encarecidamente que semantengan registros escritos por separado de todoslos datos importantes. Bajo ciertas circunstanci

41ESPPara comenzarCómo usar el organizador por primera vezLa primera vez que se use el organizador, es necesarioejecutar una reinicialización del sist

425. Oprima ENTER para cambiar la hora.Para cancelar, oprima cualquier otra tecla.ENGLISH?6. Oprima Search o para ver las opcionesde idioma: Englis

43ESPPara comenzar2. Oprima L(Lang).ENGLISH?3. Oprima Search o para ver las opcionesde idioma: inglés, español, francés, alemán,portugués e italian

44Guía de las teclasTeclas de funcionesVa a las guías telefónicas de negocios.Va a la guía telefónica personal.Va al Programador de actividades.Va a M